Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

een sluier over iets trekken

Толкование Перевод

1 draw a veil over something

draw a veil over something

een sluier over iets trekken; 〈 ook figuurlijk〉 iets in de doofpot stoppen

English-Dutch dictionary > draw a veil over something
2 veil

n. sluier
--------
v. versluieren, verdoezelen

veil¹

[ veel] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 sluier ⇒ voile; 〈 figuurlijk〉 (dek)mantel, mom

♦voorbeelden:

1   a veil of mist on the fields • een sluier van nevel op de velden

     a bridal veil • een bruidssluier

     draw a veil over something • een sluier over iets trekken; 〈 ook figuurlijk〉 iets in de doofpot stoppen

     take the veil • non worden

     under the veil of kindness • onder het mom van vriendelijkheid

————————

veil²

〈 werkwoord〉

1 (ver)sluieren 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ verdoezelen, vermommen

♦voorbeelden:

1   the bride was veiled • de bruid was gesluierd

     veiled threat • verholen dreigement

English-Dutch dictionary > veil

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное